Thứ sáu 02/01/2026 02:29
Email: tccuucavn@gmail.com
Hotline: 096 292 5888

Sẻ chia với những hoàn cảnh khó khăn

aa
Cơ quan đại diện Cục Truyền thông Công an nhân dân tại TP. Hồ Chí Minh đã tổ chức trao tặng hơn 100 phần quà trị giá hơn 70 triệu đồng cho những người lao động nghèo, những bệnh nhân không đủ điều kiện chữa trị, những người vô gia cư. Đây là món quà nghĩa tình, với sự thấu hiểu, sẻ chia của các cán bộ chiến sỹ.

Ngay từ sớm, hơn 100 phần quà gồm tiền mặt, lương thực, thực phẩm đã được các cán bộ, chiến sĩ, nhân viên, phóng viên Cơ quan đại diện Cục Truyền thông Công an nhân dân tại TP. Hồ Chí Minh chuẩn bị chu đáo. Mỗi phần gồm tiền mặt, bánh giò nóng, sữa tươi và nước suối, tuy giản dị nhưng chứa đựng nhiều tình cảm sẻ chia.

Ánh đèn vàng vọt của phố đêm hắt xuống, đủ soi rõ những bước chân sẻ chia, trao đi hơi ấm nhân ái. Dù mưa gió, đoàn công tác vẫn di chuyển trên các tuyến đường Lê Văn Duyệt, Phan Đăng Lưu, Nơ Trang Long – khu vực gần Bệnh viện Ung bướu và Bệnh viện Nhân dân Gia Định. Đây là nơi tập trung nhiều bệnh nhân nghèo từ các tỉnh xa lên điều trị.

Vì không đủ kinh phí, nhiều người đành nằm vạ vật bên ngoài bệnh viện, nép mình dưới mái hiên hay tấm bạt mỏng, chờ qua cơn mưa. Khuôn mặt họ hốc hác, ánh mắt trĩu nặng mệt mỏi.

Giữa cái lạnh thấu da, những bàn tay run run đưa ra đón nhận phần quà như tìm được hơi ấm sưởi lòng. Không chỉ là chiếc bánh giò nóng, họ còn cảm nhận được tình người ấm áp, sự quan tâm, cảm thông từ lực lượng Công an nhân dân.

Những phần quà tuy nhỏ bé nhưng đã mang đến niềm động viên lớn, lan tỏa tinh thần “lá lành đùm lá rách” của cán bộ chiến sĩ Cơ quan đại diện Cục Truyền thông Công an nhân dân tại TP. Hồ Chí Minh. Mưa gió rồi cũng sẽ qua, nhưng điều đọng lại sau những đêm như thế chính là sự gắn kết, sẻ chia, là hơi ấm của nghĩa tình lan tỏa.

Quảng Ngãi: Thăm, tặng quà hội viên cựu CAND khó khăn, bệnh hiểm nghèo Quảng Ngãi: Thăm, tặng quà hội viên cựu CAND khó khăn, bệnh hiểm nghèo

Nhân kỷ niệm 80 năm Ngày truyền thống Công an nhân dân Việt Nam (19/8/1945 - 19/8/2025) và 20 năm Ngày hội Toàn dân bảo vệ an ninh Tổ quốc (19/8/2005 - 19/8/2025), Hội Cựu Công an nhân dân (CAND) tỉnh Quảng Ngãi đã tổ chức hoạt động thăm hỏi, động viên các hội viên có hoàn cảnh đặc biệt khó khăn.

Chi hội Cựu CAND phường Hưng Phú, TP Cần Thơ trao đồ dùng học tập cho học sinh khó khăn Chi hội Cựu CAND phường Hưng Phú, TP Cần Thơ trao đồ dùng học tập cho học sinh khó khăn

Sáng ngày 29/8, tại trụ sở khu vực Thạnh Thuận, Chi hội Cựu Công an nhân dân (CAND) phường đã phối hợp trao tặng 950 cuốn tập và 20 cặp đựng sách cho các trường học ở khu vực Thạnh Thuận và khu vực Thạnh Thới. Đây là phần quà tặng của hai đồng chí Đại tá Đỗ Văn Mảnh - Chi hội phó Chi hội Cựu CAND phường và Thượng tá Huỳnh Thế Anh - Phó trưởng phòng Cảnh sát cơ động công an thành phố tài trợ.

Điểm sáng hoạt động Hội Cựu CAND xã Bình Hưng, TP.HCM Điểm sáng hoạt động Hội Cựu CAND xã Bình Hưng, TP.HCM

Hội Cựu CAND xã Bình Hưng phối hợp với Chi bộ ấp 40 và các đoàn thể đã thực hiện nhiều hoạt động thiết thực, trong đó nổi bật là việc hỗ trợ kinh phí tổ chức Đại hội Chi đoàn ấp 40.

Theo ANTV
Tin bài khác
Trao xe lăn cho hội viên cựu CAND tại Thành phố Cần Thơ

Trao xe lăn cho hội viên cựu CAND tại Thành phố Cần Thơ

Sáng ngày 22/12, trong không khí chào mừng kỷ niệm 81 năm Ngày thành lập Quân đội nhân dân Việt Nam, Hội Cựu CAND TP Cần Thơ phối hợp với Hội Cựu CAND TP Hồ Chí Minh tổ chức Lễ trao tặng xe lăn cho hội viên Hội Cựu CAND TP Cần Thơ do Doanh nhân Nguyễn Thị Ngọc Trinh tài trợ.
Nghĩa tình cựu CAND đến với gia đình cựu chiến binh ở Đồng Tháp

Nghĩa tình cựu CAND đến với gia đình cựu chiến binh ở Đồng Tháp

Thông qua Hội Cựu CAND Việt Nam, Tập đoàn Quốc tế Phượng Hoàng trao 60 triệu đồng hỗ trợ gia đình cựu chiến binh Trương Văn Trung Nhỏ xây dựng nhà mới để ổn định cuộc sống.
Cần Thơ: Các Chi hội Cựu CAND thực hiện tốt chương trình "Nghĩa tình cựu CAND"

Cần Thơ: Các Chi hội Cựu CAND thực hiện tốt chương trình "Nghĩa tình cựu CAND"

Đến cuối tháng 10/2025, lễ công bố quyết định thành lập các Chi hội Cựu CAND xã, phường và chỉ định các Chi hội trưởng, Chi hội phó các Chi hội Cựu CAND sau sáp nhập trên địa bàn Thành phố Cần Thơ đã hoàn tất theo đúng kế hoạch.
Cần Thơ: Chi hội Cựu CAND phường Cái Khế trao quà mừng thọ hội viên cao tuổi

Cần Thơ: Chi hội Cựu CAND phường Cái Khế trao quà mừng thọ hội viên cao tuổi

Nhân Ngày quốc tế Người cao tuổi 1/10, được sự phân công của lãnh đạo Hội Cựu CAND TP Cần Thơ, Đại tá Bùi Ngọc Dũng - Chi hội trưởng Chi Hội Cựu CAND phường Cái Khế dẫn đoàn lãnh đạo Chi hội phường đã mang Bằng chúc thọ và quà mừng thọ của Chủ tịch Hội Cựu CAND thành phố đến tận nhà trao tặng cho các hội viên vì lý do sức khoẻ không đến dự buổi họp mặt ngày 10/10.
Hội Cựu CAND TP Cần Thơ mừng thọ cho hội viên cao tuổi

Hội Cựu CAND TP Cần Thơ mừng thọ cho hội viên cao tuổi

Nhân Ngày quốc tế Người cao tuổi 1/10 và thực hiện chuỗi hoạt động nghĩa tình cựu Công an nhân dân (CAND) thường xuyên, sáng ngày 10/10, Hội Cựu CAND TP Cần Thơ đã tổ chức họp mặt mừng thọ cho các hội viên cao tuổi.
Hội Cựu CAND tỉnh Ninh Bình trao quà cho hội viên có hoàn cảnh khó khăn

Hội Cựu CAND tỉnh Ninh Bình trao quà cho hội viên có hoàn cảnh khó khăn

Trong 2 ngày 9 và 10/10/2025, nhiều Chi hội Cựu CAND của Hội Cựu CAND tỉnh Ninh Bình đã tổ chức thăm hỏi, động viên, tặng quà cho những hội viên có hoàn cảnh khó khăn trên địa bàn.
Hội Cựu CAND tỉnh Ninh Bình thăm hỏi hội viên bị ảnh hưởng bởi bão số 10

Hội Cựu CAND tỉnh Ninh Bình thăm hỏi hội viên bị ảnh hưởng bởi bão số 10

Sáng 29/9, do ảnh hưởng của Bão Bualoi, tỉnh Ninh Bình xuất hiện lốc xoáy quét qua nhiều xã ven biển, gây thiệt hại nặng nề về người và tài sản, trong đó có gia đình hội viên cựu CAND. Ngay trong sáng 29/9, đồng chí Trung tướng Bùi Bá Định, Chủ tịch Hội Cựu CAND tỉnh Ninh Bình đã chỉ đạo các Chi hội trong tỉnh chủ động, khẩn trương phối hợp với lực lượng Công an cơ sở nắm tình hình gia đình hội viên bị ảnh hưởng bởi lốc xoáy, mưa bão; tổ chức thăm hỏi, hỗ trợ gia đình khắc phục hậu quả.
Thường trực Tiểu ban Văn kiện Đại hội XIV của Đảng Nguyễn Văn Nên trao nhà Đại đoàn kết tại phường Gò Dầu

Thường trực Tiểu ban Văn kiện Đại hội XIV của Đảng Nguyễn Văn Nên trao nhà Đại đoàn kết tại phường Gò Dầu

UBND phường Gò Dầu, tỉnh Tây Ninh tổ chức trao nhà Đại đoàn kết cho hội viên Hội Cựu Công an Nhân dân phường.
Từ 2026, người dân được khám sức khỏe định kỳ miễn phí, từng bước miễn viện phí cơ bản

Từ 2026, người dân được khám sức khỏe định kỳ miễn phí, từng bước miễn viện phí cơ bản

Nghị quyết của Bộ Chính trị nêu rõ từ năm 2026, người dân được khám sức khỏe định kỳ hoặc khám sàng lọc miễn phí ít nhất mỗi năm 1 lần. Đồng thời nêu nhiệm vụ từng bước thực hiện chính sách miễn viện phí.
Niềm vui Tết Độc lập với hội viên cựu CAND Bùi Văn Cầu

Niềm vui Tết Độc lập với hội viên cựu CAND Bùi Văn Cầu

Tôi dự lễ khởi công xây dựng nhà cho hội viên cựu CAND Bùi Văn Cầu, ở xã Nhơn Ái, thành phố Cần Thơ với nguồn kinh phí từ quỹ 'Nghĩa tình đồng đội' của Bộ Công an và Công an thành phố Cần Thơ, trong hạnh phúc và niềm vui vô hạn.
lanh-dao-vn
he-thong-van-ban
lanh-dao-phong-ban
danh-sach
dieu-le
Hà Nội
Thừa Thiên Huế
TP Hồ Chí Minh
Đà Nẵng
Hà Nội

17°C

Cảm giác: 17°C
mây đen u ám
Thứ bảy, 03/01/2026 00:00
14°C
Thứ bảy, 03/01/2026 03:00
15°C
Thứ bảy, 03/01/2026 06:00
17°C
Thứ bảy, 03/01/2026 09:00
19°C
Thứ bảy, 03/01/2026 12:00
18°C
Thứ bảy, 03/01/2026 15:00
17°C
Thứ bảy, 03/01/2026 18:00
17°C
Thứ bảy, 03/01/2026 21:00
16°C
Chủ nhật, 04/01/2026 00:00
16°C
Chủ nhật, 04/01/2026 03:00
16°C
Chủ nhật, 04/01/2026 06:00
17°C
Chủ nhật, 04/01/2026 09:00
17°C
Chủ nhật, 04/01/2026 12:00
17°C
Chủ nhật, 04/01/2026 15:00
17°C
Chủ nhật, 04/01/2026 18:00
16°C
Chủ nhật, 04/01/2026 21:00
16°C
Thứ hai, 05/01/2026 00:00
17°C
Thứ hai, 05/01/2026 03:00
17°C
Thứ hai, 05/01/2026 06:00
19°C
Thứ hai, 05/01/2026 09:00
19°C
Thứ hai, 05/01/2026 12:00
17°C
Thứ hai, 05/01/2026 15:00
16°C
Thứ hai, 05/01/2026 18:00
15°C
Thứ hai, 05/01/2026 21:00
15°C
Thứ ba, 06/01/2026 00:00
14°C
Thứ ba, 06/01/2026 03:00
16°C
Thứ ba, 06/01/2026 06:00
16°C
Thứ ba, 06/01/2026 09:00
17°C
Thứ ba, 06/01/2026 12:00
15°C
Thứ ba, 06/01/2026 15:00
14°C
Thứ ba, 06/01/2026 18:00
13°C
Thừa Thiên Huế

20°C

Cảm giác: 20°C
mây cụm
Thứ bảy, 03/01/2026 00:00
18°C
Thứ bảy, 03/01/2026 03:00
20°C
Thứ bảy, 03/01/2026 06:00
21°C
Thứ bảy, 03/01/2026 09:00
20°C
Thứ bảy, 03/01/2026 12:00
18°C
Thứ bảy, 03/01/2026 15:00
16°C
Thứ bảy, 03/01/2026 18:00
15°C
Thứ bảy, 03/01/2026 21:00
16°C
Chủ nhật, 04/01/2026 00:00
17°C
Chủ nhật, 04/01/2026 03:00
21°C
Chủ nhật, 04/01/2026 06:00
22°C
Chủ nhật, 04/01/2026 09:00
20°C
Chủ nhật, 04/01/2026 12:00
18°C
Chủ nhật, 04/01/2026 15:00
18°C
Chủ nhật, 04/01/2026 18:00
17°C
Chủ nhật, 04/01/2026 21:00
18°C
Thứ hai, 05/01/2026 00:00
18°C
Thứ hai, 05/01/2026 03:00
20°C
Thứ hai, 05/01/2026 06:00
19°C
Thứ hai, 05/01/2026 09:00
19°C
Thứ hai, 05/01/2026 12:00
18°C
Thứ hai, 05/01/2026 15:00
18°C
Thứ hai, 05/01/2026 18:00
18°C
Thứ hai, 05/01/2026 21:00
18°C
Thứ ba, 06/01/2026 00:00
18°C
Thứ ba, 06/01/2026 03:00
19°C
Thứ ba, 06/01/2026 06:00
19°C
Thứ ba, 06/01/2026 09:00
18°C
Thứ ba, 06/01/2026 12:00
18°C
Thứ ba, 06/01/2026 15:00
18°C
Thứ ba, 06/01/2026 18:00
17°C
TP Hồ Chí Minh

24°C

Cảm giác: 25°C
bầu trời quang đãng
Thứ bảy, 03/01/2026 00:00
21°C
Thứ bảy, 03/01/2026 03:00
26°C
Thứ bảy, 03/01/2026 06:00
31°C
Thứ bảy, 03/01/2026 09:00
30°C
Thứ bảy, 03/01/2026 12:00
25°C
Thứ bảy, 03/01/2026 15:00
24°C
Thứ bảy, 03/01/2026 18:00
23°C
Thứ bảy, 03/01/2026 21:00
22°C
Chủ nhật, 04/01/2026 00:00
21°C
Chủ nhật, 04/01/2026 03:00
27°C
Chủ nhật, 04/01/2026 06:00
31°C
Chủ nhật, 04/01/2026 09:00
31°C
Chủ nhật, 04/01/2026 12:00
26°C
Chủ nhật, 04/01/2026 15:00
24°C
Chủ nhật, 04/01/2026 18:00
24°C
Chủ nhật, 04/01/2026 21:00
23°C
Thứ hai, 05/01/2026 00:00
23°C
Thứ hai, 05/01/2026 03:00
26°C
Thứ hai, 05/01/2026 06:00
29°C
Thứ hai, 05/01/2026 09:00
30°C
Thứ hai, 05/01/2026 12:00
28°C
Thứ hai, 05/01/2026 15:00
26°C
Thứ hai, 05/01/2026 18:00
25°C
Thứ hai, 05/01/2026 21:00
24°C
Thứ ba, 06/01/2026 00:00
25°C
Thứ ba, 06/01/2026 03:00
27°C
Thứ ba, 06/01/2026 06:00
27°C
Thứ ba, 06/01/2026 09:00
26°C
Thứ ba, 06/01/2026 12:00
26°C
Thứ ba, 06/01/2026 15:00
24°C
Thứ ba, 06/01/2026 18:00
24°C
Đà Nẵng

20°C

Cảm giác: 20°C
mây rải rác
Thứ bảy, 03/01/2026 00:00
22°C
Thứ bảy, 03/01/2026 03:00
22°C
Thứ bảy, 03/01/2026 06:00
23°C
Thứ bảy, 03/01/2026 09:00
23°C
Thứ bảy, 03/01/2026 12:00
22°C
Thứ bảy, 03/01/2026 15:00
22°C
Thứ bảy, 03/01/2026 18:00
22°C
Thứ bảy, 03/01/2026 21:00
21°C
Chủ nhật, 04/01/2026 00:00
22°C
Chủ nhật, 04/01/2026 03:00
23°C
Chủ nhật, 04/01/2026 06:00
22°C
Chủ nhật, 04/01/2026 09:00
22°C
Chủ nhật, 04/01/2026 12:00
23°C
Chủ nhật, 04/01/2026 15:00
22°C
Chủ nhật, 04/01/2026 18:00
22°C
Chủ nhật, 04/01/2026 21:00
22°C
Thứ hai, 05/01/2026 00:00
22°C
Thứ hai, 05/01/2026 03:00
23°C
Thứ hai, 05/01/2026 06:00
22°C
Thứ hai, 05/01/2026 09:00
22°C
Thứ hai, 05/01/2026 12:00
22°C
Thứ hai, 05/01/2026 15:00
22°C
Thứ hai, 05/01/2026 18:00
22°C
Thứ hai, 05/01/2026 21:00
22°C
Thứ ba, 06/01/2026 00:00
22°C
Thứ ba, 06/01/2026 03:00
23°C
Thứ ba, 06/01/2026 06:00
22°C
Thứ ba, 06/01/2026 09:00
22°C
Thứ ba, 06/01/2026 12:00
22°C
Thứ ba, 06/01/2026 15:00
21°C
Thứ ba, 06/01/2026 18:00
21°C

Giá vàng

PNJ Giá mua Giá bán
TPHCM - PNJ 149,000 152,000
Hà Nội - PNJ 149,000 152,000
Đà Nẵng - PNJ 149,000 152,000
Miền Tây - PNJ 149,000 152,000
Tây Nguyên - PNJ 149,000 152,000
Đông Nam Bộ - PNJ 149,000 152,000
AJC Giá mua Giá bán
Miếng SJC Hà Nội 15,080 15,280
Miếng SJC Nghệ An 15,080 15,280
Miếng SJC Thái Bình 15,080 15,280
N.Tròn, 3A, Đ.Vàng H.Nội 15,150 15,450
N.Tròn, 3A, Đ.Vàng N.An 15,150 15,450
N.Tròn, 3A, Đ.Vàng T.Bình 15,150 15,450
NL 99.99 14,600
Nhẫn tròn ko ép vỉ T.Bình 14,600
Trang sức 99.9 14,740 15,340
Trang sức 99.99 14,750 15,350
SJC Giá mua Giá bán
Hồ Chí Minh - Vàng SJC 1L, 10L, 1KG 1,508 1,528
Hồ Chí Minh - Vàng SJC 5 chỉ 1,508 15,282
Hồ Chí Minh - Vàng SJC 0.5 chỉ, 1 chỉ, 2 chỉ 1,508 15,283
Hồ Chí Minh - Vàng nhẫn SJC 99,99% 1 chỉ, 2 chỉ, 5 chỉ 1,459 1,489
Hồ Chí Minh - Vàng nhẫn SJC 99,99% 0.5 chỉ, 0.3 chỉ 1,459 149
Hồ Chí Minh - Nữ trang 99,99% 1,439 1,474
Hồ Chí Minh - Nữ trang 99% 140,441 145,941
Hồ Chí Minh - Nữ trang 75% 102,211 110,711
Hồ Chí Minh - Nữ trang 68% 91,892 100,392
Hồ Chí Minh - Nữ trang 61% 81,573 90,073
Hồ Chí Minh - Nữ trang 58,3% 77,593 86,093
Hồ Chí Minh - Nữ trang 41,7% 53,122 61,622
Miền Bắc - Vàng SJC 1L, 10L, 1KG 1,508 1,528
Hạ Long - Vàng SJC 1L, 10L, 1KG 1,508 1,528
Hải Phòng - Vàng SJC 1L, 10L, 1KG 1,508 1,528
Miền Trung - Vàng SJC 1L, 10L, 1KG 1,508 1,528
Huế - Vàng SJC 1L, 10L, 1KG 1,508 1,528
Quảng Ngãi - Vàng SJC 1L, 10L, 1KG 1,508 1,528
Nha Trang - Vàng SJC 1L, 10L, 1KG 1,508 1,528
Biên Hòa - Vàng SJC 1L, 10L, 1KG 1,508 1,528
Miền Tây - Vàng SJC 1L, 10L, 1KG 1,508 1,528
Bạc Liêu - Vàng SJC 1L, 10L, 1KG 1,508 1,528
Cà Mau - Vàng SJC 1L, 10L, 1KG 1,508 1,528

Tỉ giá

Ngoại tệ Mua Bán
Tiền mặt Chuyển khoản
Ngân hàng TCB
AUD 17043 17313 17895
CAD 18657 18935 19550
CHF 32489 32873 33524
CNY 0 3470 3830
EUR 30217 30491 31524
GBP 34524 34916 35858
HKD 0 3247 3450
JPY 161 165 171
KRW 0 17 19
NZD 0 14850 15441
SGD 19902 20184 20713
THB 748 812 865
USD (1,2) 26029 0 0
USD (5,10,20) 26070 0 0
USD (50,100) 26099 26118 26377
Ngoại tệ Mua Bán
Tiền mặt Chuyển khoản
Ngân hàng BIDV
USD 26,203 26,203 26,377
USD(1-2-5) 25,155 - -
USD(10-20) 25,155 - -
EUR 30,472 30,496 31,595
JPY 165.11 165.41 172.02
GBP 34,959 35,054 35,820
AUD 17,340 17,403 17,828
CAD 18,905 18,966 19,472
CHF 32,864 32,966 33,598
SGD 20,091 20,153 20,745
CNY - 3,720 3,812
HKD 3,332 3,342 3,418
KRW 16.91 17.63 18.89
THB 796.55 806.39 856.58
NZD 14,893 15,031 15,351
SEK - 2,815 2,892
DKK - 4,076 4,187
NOK - 2,576 2,646
LAK - 0.93 1.29
MYR 6,077.06 - 6,808.01
TWD 759.34 - 912.08
SAR - 6,921.24 7,232.5
KWD - 83,424 88,120
Ngoại tệ Mua Bán
Tiền mặt Chuyển khoản
Ngân hàng Agribank
USD 26,075 26,077 26,377
EUR 30,275 30,397 31,566
GBP 34,737 34,877 35,872
HKD 3,307 3,320 3,433
CHF 32,596 32,727 33,660
JPY 164.01 164.67 172.07
AUD 17,253 17,322 17,893
SGD 20,096 20,177 20,757
THB 813 816 854
CAD 18,831 18,907 19,494
NZD 14,955 15,483
KRW 17.50 19.18
Ngoại tệ Mua Bán
Tiền mặt Chuyển khoản
Ngân hàng Sacombank
USD 26085 26085 26377
AUD 17210 17310 18238
CAD 18823 18923 19935
CHF 32715 32745 34332
CNY 0 3724.9 0
CZK 0 1220 0
DKK 0 4125 0
EUR 30371 30401 32126
GBP 34799 34849 36615
HKD 0 3390 0
JPY 164.23 164.73 175.24
KHR 0 6.097 0
KRW 0 17.6 0
LAK 0 1.1805 0
MYR 0 6640 0
NOK 0 2595 0
NZD 0 14945 0
PHP 0 417 0
SEK 0 2820 0
SGD 20044 20174 20907
THB 0 777.4 0
TWD 0 840 0
SJC 9999 15080000 15080000 15280000
SBJ 13000000 13000000 15280000
Ngoại tệ Mua Bán
Tiền mặt Chuyển khoản
Ngân hàng OCB
USD100 26,110 26,160 26,377
USD20 26,110 26,160 26,377
USD1 26,110 26,160 26,377
AUD 17,268 17,368 18,488
EUR 30,542 30,542 31,948
CAD 18,777 18,877 20,191
SGD 20,153 20,303 20,862
JPY 164.81 166.31 170.88
GBP 34,957 35,107 35,889
XAU 15,238,000 0 15,442,000
CNY 0 3,612 0
THB 0 812 0
CHF 0 0 0
KRW 0 0 0