Thứ tư 26/11/2025 07:04
Email: tccuucavn@gmail.com
Hotline: 096 292 5888

Việt Nam - Nhật Bản tăng cường hợp tác trên lĩnh vực PCCC&CNCH

aa
Chiều 25/11, tại Hà Nội, Thượng tướng Lê Văn Tuyến, Thứ trưởng Bộ Công an đã tiếp Phó Chủ tịch cấp cao Cơ quan Hợp tác quốc tế Nhật Bản (JICA) Naoki Ando.
Việt Nam - Nhật Bản tăng cường hợp tác trên lĩnh vực PCCC&CNCH
Thượng tướng Lê Văn Tuyến - Thứ trưởng Bộ Công an tiếp Phó Chủ tịch cấp cao Cơ quan Hợp tác quốc tế Nhật Bản (JICA) Naoki Ando.

Tại buổi tiếp, hai bên nhất trí đánh giá quan hệ Việt Nam - Nhật Bản đang trong giai đoạn phát triển tốt đẹp, toàn diện và thực chất trên nhiều lĩnh vực, từ chính trị, kinh tế, đầu tư, an ninh, quốc phòng đến giao lưu văn hóa, đặc biệt là sau khi hai nước nâng cấp quan hệ lên Đối tác chiến lược toàn diện vào tháng 11/2023.

Thứ trưởng Lê Văn Tuyến cho biết, hiện Nhật Bản là đối tác lớn thứ hai về hợp tác lao động, thứ ba về đầu tư, du lịch và thứ tư về thương mại của Việt Nam. Đáng chú ý, Nhật Bản là nước cung cấp ODA lớn nhất cho Việt Nam, tập trung chủ yếu vào các lĩnh vực phát triển cơ sở hạ tầng chất lượng cao, ứng phó biến đổi khí hậu và phát triển nguồn nhân lực.

Về hợp tác giữa Bộ Công an Việt Nam và các đối tác Nhật Bản, Thứ trưởng Lê Văn Tuyến điểm lại, thời gian qua, thông qua JICA, Bộ Công an đã triển khai một số chương trình, dự án hợp tác trong lĩnh vực phòng cháy, chữa cháy và cứu nạn, cứu hộ (PCCC&CNCH), tiêu biểu như Dự án hợp tác kỹ thuật “Nâng cao năng lực giảng dạy, học tập và nghiên cứu khoa học của trường Đại học PCCC từ năm 2005 – 2016”, Dự án hợp tác kỹ thuật “Nâng cao năng lực cho lực lượng Cảnh sát PCCC&CNCH Việt Nam”...

Thông qua các dự án này, Bộ Công an đã tiếp thu được nhiều kinh nghiệm chuyên môn, xây dựng, hoàn thiện nội dung, chương trình đào tạo, huấn luyện kỹ thuật chữa cháy; đồng thời tiếp nhận nhiều phương tiện, trang thiết bị PCCC&CNCH phục vụ yêu cầu công tác.

Việt Nam - Nhật Bản tăng cường hợp tác trên lĩnh vực PCCC&CNCH
Các đại biểu tham dự buổi làm việc.

Nhằm tiếp tục đẩy mạnh hợp tác giữa Bộ Công an và các cơ quan, đối tác Nhật Bản trong thời gian tới, Thứ trưởng Lê Văn Tuyến đề nghị JICA tiếp tục hỗ trợ triển khai có hiệu quả Dự án hợp tác kỹ thuật “Nâng cao năng lực cho lực lượng Cảnh sát PCCC&CNCH Việt Nam”; nghiên cứu chuyển giao phương tiện, trang thiết bị PCCC&CNCH cho phía Việt Nam; phối hợp tổ chức các lớp bồi dưỡng nghiệp vụ chuyên sâu cho lực lượng Cảnh sát PCCC&CNCH Việt Nam; ưu tiên cử chuyên gia ạn sang Việt Nam để thực hiện các chương trình đào tạo nâng cao; cử CBCS của lực lượng Cảnh sát PCCC&CNCH Việt Nam tham gia các khóa tập huấn chuyên sâu tại Nhật Bản.

Thứ trưởng Lê Văn Tuyến cũng đề nghị phía Nhật Bản nghiên cứu các hình thức viện trợ không hoàn lại phương tiện, thiết bị PCCC và CNCH cho Công an các địa phương của Việt Nam; xem xét triển khai Dự án hỗ trợ kỹ thuật “Xây dựng trung tâm huấn luyện, mô hình huấn luyện PCCC và CNCH, phòng thí nghiệm” cho Trường Đại học PCCC, Bộ Công an Việt Nam.

Trân trọng cảm ơn Thứ trưởng Lê Văn Tuyến đã dành thời gian tiếp đoàn, ông Naoki Ando khẳng định, trong thời gian tới, JICA sẽ tiếp tục nỗ lực thúc đẩy mối quan hệ hợp tác với các đối tác Việt Nam, trong đó có Bộ Công an Việt Nam, xứng tầm quan hệ “Đối tác chiến lược toàn diện vì hòa bình và phồn vinh tại châu Á và trên thế giới” giữa hai nước.

Tin bài khác
Làm sâu sắc hợp tác an ninh, thực thi pháp luật Việt Nam – Trung Quốc

Làm sâu sắc hợp tác an ninh, thực thi pháp luật Việt Nam – Trung Quốc

Ngày 25/11, tại Hà Nội, Thượng tướng Lê Quốc Hùng, Ủy viên Trung ương Đảng, Thứ trưởng Bộ Công an đã tiếp đồng chí Vương Di Tinh, Phó Tổng Thư ký Ủy ban Chính pháp Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc.
Siết chặt phối hợp phòng, chống ma túy, mua bán người giữa Công an Việt Nam – Lào

Siết chặt phối hợp phòng, chống ma túy, mua bán người giữa Công an Việt Nam – Lào

Chiều 19/11, tại Hà Nội, Thượng tướng Nguyễn Văn Long, Thứ trưởng Bộ Công an đã có buổi tiếp xã giao Thượng tướng Khamking Phuilamanyvong, Thứ trưởng Bộ Công an Lào.
Củng cố “lá chắn” Tiểu vùng sông Mekong trước tội phạm mua bán người

Củng cố “lá chắn” Tiểu vùng sông Mekong trước tội phạm mua bán người

Chính phủ Việt Nam luôn ủng hộ, tạo điều kiện thuận lợi để Bộ Công an và các cơ quan chức năng Việt Nam tăng cường, làm sâu sắc hơn nữa quan hệ hợp tác toàn diện, hiệu quả với cơ quan thực thi pháp luật các nước Tiểu vùng sông Mekong mở rộng trong lĩnh vực phòng, chống tội phạm mua bán người.
Đồng hành cùng khu vực xây dựng một ngày mai bền vững

Đồng hành cùng khu vực xây dựng một ngày mai bền vững

Nhận lời mời của Tổng thống Đại Hàn Dân Quốc Lee Jae-myung, Chủ tịch nước Lương Cường sẽ dẫn đầu Đoàn đại biểu cấp cao Việt Nam tham dự Tuần lễ Cấp cao Diễn đàn Hợp tác kinh tế châu Á – Thái Bình Dương (APEC) lần thứ 32 và làm việc song phương tại Hàn Quốc từ 29/10 đến 1/11.
Tổng Bí thư Tô Lâm tiếp Đoàn đại biểu Đảng Nhân dân Cách mạng Lào

Tổng Bí thư Tô Lâm tiếp Đoàn đại biểu Đảng Nhân dân Cách mạng Lào

Tổng Bí thư khẳng định Việt Nam luôn ủng hộ mạnh mẽ Lào trong công cuộc đổi mới và phát triển đất nước, sẵn sàng dành ưu tiên cao nhất hỗ trợ Lào triển khai các vấn đề chiến lược trong nhiệm kỳ mới.
Việt Nam, Ba Lan tăng cường hợp tác trong lĩnh vực an ninh mạng

Việt Nam, Ba Lan tăng cường hợp tác trong lĩnh vực an ninh mạng

Sáng 27/10, tại Hà Nội, Đại tướng Lương Tam Quang, Ủy viên Bộ Chính trị, Bộ trưởng Bộ Công an đã tiếp Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Bộ Kỹ thuật số Cộng hòa Ba Lan Krzysztof Gawkowski.
Tăng cường hợp tác an ninh, mở rộng giao lưu Việt Nam – Romania

Tăng cường hợp tác an ninh, mở rộng giao lưu Việt Nam – Romania

Trong chuyến công tác tại Romania từ ngày 19 đến 22/10, Thượng tướng Lê Quốc Hùng, Ủy viên Trung ương Đảng, Thứ trưởng Bộ Công an, đã có các buổi làm việc với Bộ Nội vụ, Cảnh sát Quốc gia, Quốc hội Romania và Đại sứ quán Việt Nam. Các cuộc gặp gỡ đã góp phần tăng cường hợp tác trong lĩnh vực an ninh, phòng, chống tội phạm và thúc đẩy giao lưu, hợp tác toàn diện giữa hai nước.
Việt Nam – Thổ Nhĩ Kỳ mở rộng hợp tác công nghiệp an ninh – quốc phòng

Việt Nam – Thổ Nhĩ Kỳ mở rộng hợp tác công nghiệp an ninh – quốc phòng

Chiều 14/10, tại Hà Nội, Đại tướng Lương Tam Quang, Ủy viên Bộ Chính trị, Bộ trưởng Bộ Công an đã tiếp ngài Haluk Gorgun, Chủ tịch Cơ quan Công nghiệp quốc phòng Thổ Nhĩ Kỳ. Cùng dự có Đại sứ Thổ Nhĩ Kỳ tại Việt Nam Korhan Kemik.
Đưa hợp tác an ninh Việt Nam – Anh lên tầm cao mới

Đưa hợp tác an ninh Việt Nam – Anh lên tầm cao mới

Chiều 7/10, tại Hà Nội, Đại tướng Lương Tam Quang, Ủy viên Bộ Chính trị, Bộ trưởng Bộ Công an đã tiếp Đại sứ Vương quốc Anh tại Việt Nam Iain Frew.
Bộ Công an Việt Nam tăng cường hợp tác toàn diện với các cơ quan chức năng Nhật Bản

Bộ Công an Việt Nam tăng cường hợp tác toàn diện với các cơ quan chức năng Nhật Bản

Theo Kế hoạch trao đổi đoàn năm 2025, Đoàn đại biểu cấp cao Bộ Công an do Thượng tướng Trần Quốc Tỏ, Ủy viên Trung ương Đảng, Thứ trưởng làm Trưởng đoàn đã có chuyến thăm, làm việc tại Nhật Bản từ ngày 21-27/9 nhằm thúc đẩy hợp tác trong các lĩnh vực đào tạo trong lĩnh vực phòng cháy, chữa cháy (PCCC) và cứu nạn, cứu hộ (CNCH), công nghệ thông tin, khoa học kỹ thuật.
lanh-dao-vn
he-thong-van-ban
lanh-dao-phong-ban
danh-sach
dieu-le
Hà Nội
Thừa Thiên Huế
TP Hồ Chí Minh
Đà Nẵng
Hà Nội

13°C

Cảm giác: 13°C
mây cụm
Thứ năm, 27/11/2025 00:00
16°C
Thứ năm, 27/11/2025 03:00
22°C
Thứ năm, 27/11/2025 06:00
24°C
Thứ năm, 27/11/2025 09:00
24°C
Thứ năm, 27/11/2025 12:00
19°C
Thứ năm, 27/11/2025 15:00
17°C
Thứ năm, 27/11/2025 18:00
15°C
Thứ năm, 27/11/2025 21:00
14°C
Thứ sáu, 28/11/2025 00:00
13°C
Thứ sáu, 28/11/2025 03:00
20°C
Thứ sáu, 28/11/2025 06:00
24°C
Thứ sáu, 28/11/2025 09:00
24°C
Thứ sáu, 28/11/2025 12:00
20°C
Thứ sáu, 28/11/2025 15:00
16°C
Thứ sáu, 28/11/2025 18:00
15°C
Thứ sáu, 28/11/2025 21:00
14°C
Thứ bảy, 29/11/2025 00:00
14°C
Thứ bảy, 29/11/2025 03:00
19°C
Thứ bảy, 29/11/2025 06:00
23°C
Thứ bảy, 29/11/2025 09:00
23°C
Thứ bảy, 29/11/2025 12:00
20°C
Thứ bảy, 29/11/2025 15:00
18°C
Thứ bảy, 29/11/2025 18:00
17°C
Thứ bảy, 29/11/2025 21:00
16°C
Chủ nhật, 30/11/2025 00:00
16°C
Chủ nhật, 30/11/2025 03:00
19°C
Chủ nhật, 30/11/2025 06:00
24°C
Chủ nhật, 30/11/2025 09:00
25°C
Chủ nhật, 30/11/2025 12:00
21°C
Chủ nhật, 30/11/2025 15:00
19°C
Chủ nhật, 30/11/2025 18:00
18°C
Chủ nhật, 30/11/2025 21:00
16°C
Thừa Thiên Huế

19°C

Cảm giác: 19°C
sương mờ
Thứ năm, 27/11/2025 00:00
18°C
Thứ năm, 27/11/2025 03:00
19°C
Thứ năm, 27/11/2025 06:00
22°C
Thứ năm, 27/11/2025 09:00
19°C
Thứ năm, 27/11/2025 12:00
17°C
Thứ năm, 27/11/2025 15:00
17°C
Thứ năm, 27/11/2025 18:00
17°C
Thứ năm, 27/11/2025 21:00
17°C
Thứ sáu, 28/11/2025 00:00
17°C
Thứ sáu, 28/11/2025 03:00
22°C
Thứ sáu, 28/11/2025 06:00
22°C
Thứ sáu, 28/11/2025 09:00
20°C
Thứ sáu, 28/11/2025 12:00
18°C
Thứ sáu, 28/11/2025 15:00
18°C
Thứ sáu, 28/11/2025 18:00
17°C
Thứ sáu, 28/11/2025 21:00
17°C
Thứ bảy, 29/11/2025 00:00
17°C
Thứ bảy, 29/11/2025 03:00
21°C
Thứ bảy, 29/11/2025 06:00
23°C
Thứ bảy, 29/11/2025 09:00
21°C
Thứ bảy, 29/11/2025 12:00
18°C
Thứ bảy, 29/11/2025 15:00
17°C
Thứ bảy, 29/11/2025 18:00
17°C
Thứ bảy, 29/11/2025 21:00
17°C
Chủ nhật, 30/11/2025 00:00
18°C
Chủ nhật, 30/11/2025 03:00
24°C
Chủ nhật, 30/11/2025 06:00
24°C
Chủ nhật, 30/11/2025 09:00
21°C
Chủ nhật, 30/11/2025 12:00
20°C
Chủ nhật, 30/11/2025 15:00
20°C
Chủ nhật, 30/11/2025 18:00
20°C
Chủ nhật, 30/11/2025 21:00
20°C
TP Hồ Chí Minh

24°C

Cảm giác: 24°C
mây thưa
Thứ năm, 27/11/2025 00:00
22°C
Thứ năm, 27/11/2025 03:00
27°C
Thứ năm, 27/11/2025 06:00
30°C
Thứ năm, 27/11/2025 09:00
28°C
Thứ năm, 27/11/2025 12:00
24°C
Thứ năm, 27/11/2025 15:00
23°C
Thứ năm, 27/11/2025 18:00
21°C
Thứ năm, 27/11/2025 21:00
20°C
Thứ sáu, 28/11/2025 00:00
19°C
Thứ sáu, 28/11/2025 03:00
23°C
Thứ sáu, 28/11/2025 06:00
26°C
Thứ sáu, 28/11/2025 09:00
26°C
Thứ sáu, 28/11/2025 12:00
24°C
Thứ sáu, 28/11/2025 15:00
22°C
Thứ sáu, 28/11/2025 18:00
20°C
Thứ sáu, 28/11/2025 21:00
20°C
Thứ bảy, 29/11/2025 00:00
21°C
Thứ bảy, 29/11/2025 03:00
26°C
Thứ bảy, 29/11/2025 06:00
30°C
Thứ bảy, 29/11/2025 09:00
30°C
Thứ bảy, 29/11/2025 12:00
25°C
Thứ bảy, 29/11/2025 15:00
24°C
Thứ bảy, 29/11/2025 18:00
23°C
Thứ bảy, 29/11/2025 21:00
22°C
Chủ nhật, 30/11/2025 00:00
23°C
Chủ nhật, 30/11/2025 03:00
28°C
Chủ nhật, 30/11/2025 06:00
31°C
Chủ nhật, 30/11/2025 09:00
30°C
Chủ nhật, 30/11/2025 12:00
26°C
Chủ nhật, 30/11/2025 15:00
25°C
Chủ nhật, 30/11/2025 18:00
24°C
Chủ nhật, 30/11/2025 21:00
22°C
Đà Nẵng

20°C

Cảm giác: 21°C
sương mờ
Thứ năm, 27/11/2025 00:00
22°C
Thứ năm, 27/11/2025 03:00
23°C
Thứ năm, 27/11/2025 06:00
22°C
Thứ năm, 27/11/2025 09:00
23°C
Thứ năm, 27/11/2025 12:00
21°C
Thứ năm, 27/11/2025 15:00
21°C
Thứ năm, 27/11/2025 18:00
21°C
Thứ năm, 27/11/2025 21:00
19°C
Thứ sáu, 28/11/2025 00:00
20°C
Thứ sáu, 28/11/2025 03:00
22°C
Thứ sáu, 28/11/2025 06:00
22°C
Thứ sáu, 28/11/2025 09:00
22°C
Thứ sáu, 28/11/2025 12:00
21°C
Thứ sáu, 28/11/2025 15:00
21°C
Thứ sáu, 28/11/2025 18:00
21°C
Thứ sáu, 28/11/2025 21:00
21°C
Thứ bảy, 29/11/2025 00:00
20°C
Thứ bảy, 29/11/2025 03:00
23°C
Thứ bảy, 29/11/2025 06:00
24°C
Thứ bảy, 29/11/2025 09:00
23°C
Thứ bảy, 29/11/2025 12:00
22°C
Thứ bảy, 29/11/2025 15:00
22°C
Thứ bảy, 29/11/2025 18:00
22°C
Thứ bảy, 29/11/2025 21:00
22°C
Chủ nhật, 30/11/2025 00:00
22°C
Chủ nhật, 30/11/2025 03:00
25°C
Chủ nhật, 30/11/2025 06:00
25°C
Chủ nhật, 30/11/2025 09:00
25°C
Chủ nhật, 30/11/2025 12:00
23°C
Chủ nhật, 30/11/2025 15:00
23°C
Chủ nhật, 30/11/2025 18:00
23°C
Chủ nhật, 30/11/2025 21:00
23°C

Giá vàng

PNJ Giá mua Giá bán
TPHCM - PNJ 148,700 151,700
Hà Nội - PNJ 148,700 151,700
Đà Nẵng - PNJ 148,700 151,700
Miền Tây - PNJ 148,700 151,700
Tây Nguyên - PNJ 148,700 151,700
Đông Nam Bộ - PNJ 148,700 151,700
AJC Giá mua Giá bán
Miếng SJC Hà Nội 15,090 15,290
Miếng SJC Nghệ An 15,090 15,290
Miếng SJC Thái Bình 15,090 15,290
N.Tròn, 3A, Đ.Vàng H.Nội 14,950 15,250
N.Tròn, 3A, Đ.Vàng N.An 14,950 15,250
N.Tròn, 3A, Đ.Vàng T.Bình 14,950 15,250
NL 99.99 14,230
Nhẫn tròn ko ép vỉ T.Bình 14,230
Trang sức 99.9 14,540 15,140
Trang sức 99.99 14,550 15,150
SJC Giá mua Giá bán
Hồ Chí Minh - Vàng SJC 1L, 10L, 1KG 1,509 1,529
Hồ Chí Minh - Vàng SJC 5 chỉ 1,509 15,292
Hồ Chí Minh - Vàng SJC 0.5 chỉ, 1 chỉ, 2 chỉ 1,509 15,293
Hồ Chí Minh - Vàng nhẫn SJC 99,99% 1 chỉ, 2 chỉ, 5 chỉ 148 1,505
Hồ Chí Minh - Vàng nhẫn SJC 99,99% 0.5 chỉ, 0.3 chỉ 148 1,506
Hồ Chí Minh - Nữ trang 99,99% 1,465 1,495
Hồ Chí Minh - Nữ trang 99% 14,352 14,802
Hồ Chí Minh - Nữ trang 75% 104,786 112,286
Hồ Chí Minh - Nữ trang 68% 9,432 10,182
Hồ Chí Minh - Nữ trang 61% 83,854 91,354
Hồ Chí Minh - Nữ trang 58,3% 79,817 87,317
Hồ Chí Minh - Nữ trang 41,7% 54,998 62,498
Miền Bắc - Vàng SJC 1L, 10L, 1KG 1,509 1,529
Hạ Long - Vàng SJC 1L, 10L, 1KG 1,509 1,529
Hải Phòng - Vàng SJC 1L, 10L, 1KG 1,509 1,529
Miền Trung - Vàng SJC 1L, 10L, 1KG 1,509 1,529
Huế - Vàng SJC 1L, 10L, 1KG 1,509 1,529
Quảng Ngãi - Vàng SJC 1L, 10L, 1KG 1,509 1,529
Nha Trang - Vàng SJC 1L, 10L, 1KG 1,509 1,529
Biên Hòa - Vàng SJC 1L, 10L, 1KG 1,509 1,529
Miền Tây - Vàng SJC 1L, 10L, 1KG 1,509 1,529
Bạc Liêu - Vàng SJC 1L, 10L, 1KG 1,509 1,529
Cà Mau - Vàng SJC 1L, 10L, 1KG 1,509 1,529

Tỉ giá

Ngoại tệ Mua Bán
Tiền mặt Chuyển khoản
Ngân hàng TCB
AUD 16499 16767 17345
CAD 18147 18423 19038
CHF 31918 32299 32941
CNY 0 3470 3830
EUR 29777 30049 31077
GBP 33826 34215 35141
HKD 0 3260 3462
JPY 161 166 172
KRW 0 16 18
NZD 0 14471 15058
SGD 19703 19984 20508
THB 731 794 848
USD (1,2) 26103 0 0
USD (5,10,20) 26145 0 0
USD (50,100) 26173 26193 26403
Ngoại tệ Mua Bán
Tiền mặt Chuyển khoản
Ngân hàng BIDV
USD 26,183 26,183 26,403
USD(1-2-5) 25,136 - -
USD(10-20) 25,136 - -
EUR 30,014 30,038 31,175
JPY 165.61 165.91 172.86
GBP 34,215 34,308 35,106
AUD 16,780 16,841 17,286
CAD 18,385 18,444 18,966
CHF 32,308 32,408 33,078
SGD 19,858 19,920 20,539
CNY - 3,671 3,768
HKD 3,339 3,349 3,432
KRW 16.64 17.35 18.63
THB 780.33 789.97 841.1
NZD 14,485 14,619 14,967
SEK - 2,718 2,797
DKK - 4,014 4,130
NOK - 2,537 2,611
LAK - 0.93 1.28
MYR 5,970.93 - 6,697.25
TWD 759.77 - 914.16
SAR - 6,932.04 7,256.31
KWD - 83,806 88,590
Ngoại tệ Mua Bán
Tiền mặt Chuyển khoản
Ngân hàng Agribank
USD 26,180 26,183 26,403
EUR 29,808 29,928 31,060
GBP 33,948 34,084 35,051
HKD 3,321 3,334 3,441
CHF 32,047 32,176 33,065
JPY 164.34 165 171.90
AUD 16,715 16,782 17,318
SGD 19,863 19,943 20,483
THB 793 796 831
CAD 18,352 18,426 18,959
NZD 14,564 15,072
KRW 17.19 18.77
Ngoại tệ Mua Bán
Tiền mặt Chuyển khoản
Ngân hàng Sacombank
USD 26079 26079 26403
AUD 16682 16782 17705
CAD 18331 18431 19444
CHF 32176 32206 33792
CNY 0 3685.7 0
CZK 0 1206 0
DKK 0 4080 0
EUR 29965 29995 31718
GBP 34129 34179 35940
HKD 0 3390 0
JPY 165.27 165.77 176.29
KHR 0 6.097 0
KRW 0 17.5 0
LAK 0 1.1805 0
MYR 0 6520 0
NOK 0 2595 0
NZD 0 14583 0
PHP 0 417 0
SEK 0 2780 0
SGD 19867 19997 20725
THB 0 760.7 0
TWD 0 840 0
SJC 9999 15090000 15090000 15290000
SBJ 13000000 13000000 15290000
Ngoại tệ Mua Bán
Tiền mặt Chuyển khoản
Ngân hàng OCB
USD100 26,198 26,248 26,403
USD20 26,198 26,248 26,403
USD1 26,198 26,248 26,403
AUD 16,726 16,826 17,935
EUR 30,113 30,113 31,227
CAD 18,278 18,378 19,689
SGD 19,930 20,080 20,646
JPY 165.69 167.19 171.76
GBP 34,203 34,353 35,126
XAU 15,088,000 0 15,292,000
CNY 0 3,567 0
THB 0 795 0
CHF 0 0 0
KRW 0 0 0